法国电影《触不可及》的故事原型是发生在富豪菲利普身上的真实故事，是根据菲利普·波佐·迪·博尔戈的自传《第二次呼吸》改编。

　　触不可及根据什么改编

　　于2011年11月2日在法国上映的电影《触不可及》主要是根据菲利普·波佐·迪·博尔戈的自传《第二次呼吸》中增补的关于菲利普和“保姆”阿伯代尔这十年来的生活的记述改编而成的。菲利普在1993年的时候因为一场滑翔伞事故而导致四肢瘫痪之后，移民出身的阿伯代尔一直守护在菲利普的身边，成为了菲利普的“护身魔鬼”。电影中菲利普和阿伯代尔的扮演者是弗朗索瓦·克鲁塞和奥马·希。

　　在菲利普的自传中，阿伯代尔是移民出身。但是在电影中，“阿伯代尔”德瑞斯是一个刑满释放的黑人小伙子。菲利普在自传中阐述道，阿伯代尔虽然虚荣、骄傲、粗鲁、无常，但实际上他很会照顾菲利普，还很有人情味。在电影中，表现了虽然德瑞斯和菲利普有着不同的出身、地位，但两人成为了好朋友，并且两人的感情还在持续上升。他们在这一友情的洗礼中感受到了生命和爱的意义。